Privacy Policy

With the following statement we get our legal obligation to provide information and inform you of the storage of data, the type of data, their purpose and our identity. We also inform about the initial transmission and the type of data transmitted.

1. Subject of the data protection

The subject of data protection is personal data. These are details of personal or factual conditions of an identified or identifiable natural person. For example, name, postal address, e-mail address as well as usage data such as the IP address of a computer.

2. Automatic anonymous data collection, processing and use

We collect, process, or automatically use non-personal information sent to us (cookies) by your browser. This information includes:
- Browser type / version - Operating system - Referrer URL (source of a link), - IP address (host name of the computer used) - Time of server request

In most web browsers, it is possible through the "Settings" function in the menu bar to select a setting, so that your browser in the future does not accept new cookies or turnes received Cookies off. This may, however, impaire individual functions of the website. If you still want to reduce the use of cookies, make sure that each computer and each browser you are working with has the desired level of protection.

3. Prescribed personal data collection, processing and use

Basically, for the use of the website it is not required to collect, process, or use of personal data. This is not carried out by us.

To a data collection, processing or use it only comes when giving out your personal data voluntarily. This may be necessary as in the following cases:

Name, first name, address, e-mail

§ 1 Newsletter

If you want to receive our newsletter, we need a working and assigned to you e-mail address and other personal data, which will allow us to check that you are the owner of the e-mail address. The consent to the storage of personal data, the e-mail address as well as their use for sending the newsletter can be withdrawn at any time.

§ 2 Data transmission abroad

We principally do not transfer data collected abroad.

§ 3 Google Analytics

Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ( "Google"). Google Analytics uses. "Cookies", text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website are usually transferred to a Google server in the USA and stored there. On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity and providing further information with website and internet related services to the website operator. The IP address send by your browser in line with Google Analytics will not be merged with other data from Google. You may refuse the use of cookies by adjusting your browser software; however, we point out that you might not be able or have difficulties with the use of all functions of this website in full extend. You can also prevent the data generated by the cookie about your use of the website (incl.your IP address) is send to Google and the processing of these data by Google, by downloading and installing the plug-in available under the following link : ( Given the debate about the use of analytical tools with full IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()" and therefore the IP addresses are processed only shortened to exclude a direct personal.

§ 4 Social plugins by Facebook

We use social plugins from, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. The plugins are identified by the Facebook logo or the words "Facebook Social Plugin". If you, for example, use the "Like" button or enter a comment, the corresponding information from your browser is sent directly to Facebook and stored there. Details on how to deal with your personal data by Facebook and your related rights, please refer to the privacy policies of Facebook: If you do not want Facebook to collect information about you from our website you should log out of Facebook before you visit our website.

§ 5 Social plugin on Twitter

We use Twitter and the re-tweet function Social Plugins from, operated by Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. If you use the Re-Tweet function the web pages you visit are disclosed to third parties and connected to your Twitter account. Details for handling your data by Twitter and your rights and setting options for protecting your personal data you can refer to the privacy policies of Twitter:,

§ 6 Social Plugin Google +1

We use the +1 button from, which is operated by Google Inc. ( "Google"). The button is marked with the addition / logo "+1". If a page of our website is opened, on which such a button has been installed, the browser establishes a direct connection to Google's servers. The button is transmitted from Google directly to the browser, which integrates it into the website. By integrating the Buttons Google receives the information that the appropriate page of the web site was accessed. If the visitor of the website is logged in to Google at the time of his visit, Google can associate the Google Account of the user visiting. When the button is clicked, the corresponding information from the browser will be sent directly to Google and stored there. Purpose and scope of data collection and further processing and use of data by Google as well as the relevant rights of the user and setting options for protecting his privacy, please refer to the relevant privacy policies of Google under /+/policy/+1button.html and If the user does not want Google to connect his information on the website to Google, the user should log off before visiting our website.

§ 7 Social Plugin of Pinterest

On our website plugins of the social network Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA are integrated. The Pinterest plugin you acknowledge the "Pin it" button on this page.

If you click the Pinterest "Pin it" button while you are logged into your Pinterest account, you can link the content of our pages on your Pinterest profile. This allows Pinterest to assign the visit on our pages to your user account. We point out that we as providers of the sites no knowledge of the content of the transmitted data and use them through Pinterest. For more information on privacy policy options can be found here:

§ 8 Using usage data for billing

We also use data beyond the end of user activity, as far as the data for purposes of settlement with the customer are necessary (invoice data). We collect usage data of customers along to the mobilization of various Telemedia, to the extent necessary for billing. To comply with existing legal, sattion or contractual record retention periods of providers may block the data.

§ 9 Transfer of data to third parties

We transmit billing data of customers to other providers or third parties, to the extent if necessary to determine the remuneration and settlement with the customer. If we have closed a contract with a third party for the collection of the remuneration, it shall be located on the third party accounting data, to the extent necessary for this purpose. For the purpose of market research service providers anonymous user data may be transmitted.

§ 10 Advertising, market research, tailored design of Telemedia

We create for the purpose of advertising, market research or for the customized design of Telemedia usage profiles using pseudonyms.
User profiles are not merged with data about the bearer of the pseudonym. Against the use of data for advertising, market research or tailoring of Telemedia you are entitled to a right of withdrawal.

§ 11 Minors

We are particularly concerned to ensure the protection of personal information from children. For this reason there is no willful collection, processing or use of data of minors unless the guardians have given their consent. Once we recognize that minors are without appropriate permission to enter even personal data or entered on such persons personal data, we will delete that information immediately.

§ 12 Right to information

The customer always has the possibility to request information about the stored personal data, including those relating to the origin of the data, recipients or categories of recipients to be passed on to the data, and the purpose of storage.

§ 13 Deletion and blocking

We commit ourselves to delete the personal data which are processed for its own purposes, as soon as knowledge for the fulfillment of the purpose of storage is no longer necessary. In place of a deletion will be blocked, as the deletion is contrary to legal, statutory or contractual retention periods, there are grounds for assuming that the legitimate interests of the person concerned would be affected by a cancellation or deletion due to the specific type of storage or only with disproportionate possible high expenditure.

In addition, you can lock, rectify or delete your collected data by us at any time. A deletion occurs even if you revoke your consent to the collection, processing and use of personal data. The withdrawal occurs during an ongoing business process, the deletion occurs immediately after its completion.

Further legal deletion or blocking obligations remain unaffected.

§ 14 Technical and organizational measures

We are committed to meet the technical and organizational measures that are necessary to ensure the implementation of the rules on data protection, provided that the burden is proportionate to the desired level of protection. When communicating by e-mail the complete data security can not be guaranteed, so we recommend you to send out confidential information via postal mail.

§ 15 Identity of the controller

Responsible party i.S.d. Privacy laws

HMM GmbH Maher Khoury
Friedrichstr. 89
69221 Dossenheim

§ 16 Withdrawal

The customer has the option to consent and withdraw the collection, processing or use of his data at any time with effect for the future. The revocation must be sent to:

HMM GmbH Maher Khoury
Friedrichstr. 89
69221 Dossenheim